Anagramm-App

Freitag, 7. August 2026

Spaß mit Buchstaben-Schiebereien

Durch Verschieben einiger oder aller Buchstaben eines Wortes oder einer Wortgruppe können neue Wörter oder kurze Sätze entstehen, die oft eine erstaunlich treffende Umschreibung des ursprünglichen Begriffes darstellen. Beispiele:

B U N D E S T A G
wird durch Vertauschen der Buchstaben zu
A N G S T B U D E

B U N D E S R E G I E R U N G
wird zu
U N S R E   B E E R D I G U N G

Diese neuen Wortbildungen, die durch Vertauschen der Buchstaben eines Ausgangsbegriffes und ohne Hinzufügen oder Wegnehmen von Buchstaben entstehen, nennt man Anagramme. Um sie zu finden, kann man die Buchstaben eines Begriffes entweder durch Ausprobieren vertauschen und sehen, was dabei herauskommt, oder man benutzt dazu einen Anagramm-Generator.

Je mehr Buchstaben ein Wort enthält, umso mehr Möglichkeiten gibt es natürlich, neue Begriffe daraus zu bilden. Der o.g. Anagramm-Generator greift auf ein riesiges Wörterbuch zu und kann tausende neuer Wortgruppen finden, die allerdings nicht immer einen Sinn ergeben. Zu lang sollte der zu untersuchende Begriff darum also besser nicht sein. Am beeindruckendsten sind sowieso kurze Begriffe, zu denen es nicht viele Anagramme gibt, wovon dann jedoch eines bedeutungsmäßig wie sie sprichwörtliche "Faust aufs Auge" passt.

Wie zum Beispiel bei Personennamen: Auch sie lassen sich natürlich auf "versteckte Bedeutungen" hin untersuchen. So war ich nicht wenig berblüfft, als ich entdeckte, daß ein Anagramm meines Vor- und Nachnamens die Bezeichnung "Ein Obst-Fan" ergibt. Nun konsumiere ich zwar seit 1997 tatsächlich keine Tierprodukte mehr und werde deswegen zur Gattung der sog. Vegetarier gezählt, aber "ein Obst-Fan" muß man deswegen ja nicht gleich sein... Aber das ist eben das Nette an Anagrammen: Es unmittelbar und ohne Umschweife direkt "auf den Punkt" zu bringen... 😉

(Obiger Text stammt ursprünglich vom 09.09.2002.)

Die Anagramm-App

Als meine Liebste und ich uns kürzlich noch einmal mit Anagrammen beschäftigt haben und sich dabei aus unseren Vornamen erstaunliche Sätze ergaben, entstand die Idee zu einer App. Diese sollte unsere Methode des "Buchstaben-Verschiebens" mittels Papierschnipseln nachbilden und darüberhinaus noch einige nützliche Funktionen anbieten wie etwa die Erfassung von Notizen zu jedem Anagramm.

Die grundsätzliche Funktionsweise der App ist wie folgt:

• Der zu untersuchende Text wird nach Klick auf den Button "Neu" eingegeben. Die Buchstaben des Textes erscheinen dann als verschiebbare "Spielsteine" oder "Papierschipsel".
• Nun verschiebt man die Buchstaben solange (mit der Maus oder den Fingern), bis sich ein neuer Begriff ergeben hat, ohne dass Buchstaben übrigbleiben.
• Im Notizfeld können Bemerkungen zu diesem Anagramm eingegeben werden.
• Der Button "Speichern" speichert das Anagramm zusammen mit der Notiz. Es können beliebig viele Texte und beliebig viele Anagramme pro eingegebenem Text gespeichert werden.
• Bereits gespeicherte Texte bzw. Anagramme können über die beiden Auswahllisten oben ausgewählt werden. Einige Beispiele sind bereits in der App vorhanden.
• Mit den beiden "Löschen"-Buttons kann entweder der ausgewählte Text mitamt allen Anagrammen oder nur das ausgewählte Anagramm gelöscht werden.
• Im Menü ☰ oben rechts gibt es noch Funktionen zum Anpassen der Farben, zum Umsortieren der Auswahllisten und zum Export und Import der Anagramme in/aus einer Datei. Hiermit können die gespeicherten Anagramme gesichert und wiederhergestellt oder zwischen Geräten und Benutzern ausgetauscht werden.

Die Anwendung funktioniert in jedem Browser sowohl auf Desktop-Computern als auch auf Mobilgeräten wie Tablets oder Smartphones. Wenn sie als Web-App installiert wird (siehe den entsprechenden Punkt im Browser-Menü), dann steht auf Mobilgeräten mit kleinem Displays mehr Platz zur Verfügung. Auf Geräten mit sehr kleinen Displays wie Smartphones ist der Platz zum Umherschieben der Buchstaben allerdings schon sehr beengt. Auf Tablets dagegen funktioniert es wunderbar.

Viel Spaß!