(fr Deutsch bitte nach unten blttern)

T i p s

To copy a Cue List from one WAV file into another WAV file:

1. Click [Open WAV] and select the source WAV file.
2. Click [<= WAV] to load the Cue List into the CueListTool.
3. Click [Open WAV] again and select the destination WAV file.
4. Click [=> WAV] to append the loaded Cue List to this WAV file.

To export the Cue List from a WAV file to a CLT file, which e.g. can be sent by e-mail to another person who works on the same WAV file:

1. Click [Open WAV] and select the WAV file which contains the Cue List.
2. Click [<= WAV] to load the Cue List from this WAV file.
3. Click [Save CLT] to write the Cue List to a CLT file.

To transfer a Cue List from a CLT file to a WAV file:

1. Click [Open CLT] to load the Cue List from a CLT file into the CueListTool.
2. Click [Open WAV] and select the destination WAV file.
3. Click [=> WAV] to append the Cue List to the WAV file.

To transfer the contents of this text window into another application:

1. Click [Copy] to copy the text to the Windows "clipboard".
2. Place the cursor at the destination in the application where the text should be inserted and press [Ctrl] + [V] simultaneously or select "Paste" from the "Edit" menu.

To write a loaded Cue List into a Cue Sheet for CD burning software:

1. Click [Save CUE] to write the Cue List into a CUE file.
2. Enter the name of the audio file to be burnt (.WAV, .MP3), and optionally the performer and the album title, decide if pregaps will be inserted before the tracks, and optionally enter a time offset in case the MP3 file starts a bit later than the original WAV file.
3. Click  [Save] to write the CUE file.

This CUE file can then be used by CD burning software to divide a single, big audio file into individual CD tracks.

Some further tips:

o At "Enter Prefix" in the "Preferences" menu you can enter your name initials, which then automatically will be preceeded all Cue Labels from the WAV file that aren't already preceeded by such a prefix. To use this feature, the option "Use Prefixes" in the "Preferences" menu must be activated.

o The option "Eliminate duplicate Cues" in the "Preferences" menu is useful for merging two Cue Lists whith partly identical entries.

o If WAV files of different length are used, you can use the function "Add offset to Cue markers" in the "Edit" menu to shift the starting positions of all loaded Cues forth or back by a certain number of seconds or samples.

o To define your personal text window layout, select "Define display format" from the "Edit" menu.

o Select "Font" in the "Preferences" menu to change the font style for the text window.

o You can simply "Drag and Drop" WAV and CLT files from the Explorer window into the CueListTool.



                                - Deutsch -


B e d i e n u n g s h i n w e i s e

Um eine Cue-List von einer WAV-Datei in eine andere WAV-Datei zu kopieren:

1. Klicke [ffne WAV] und whle die Quell-WAV-Datei aus.
2. Klicke [<= WAV], um die Cue-List aus der WAV-Datei ins CueListTool zu laden.
3. Klicke nochmals [ffne WAV] und whle die Ziel-WAV-Datei aus.
4. Klicke [=> WAV], um die geladene Cue-List in die WAV-Datei zu schreiben.

Um die Cue-List aus einer WAV-Datei in eine CLT-Datei zu schreiben, die dann z.B. per E-Mail an eine andere Person verschickt werden kann, die an der gleichen WAV-Datei arbeitet:

1. Klicke [ffne WAV] und whle die WAV-Datei aus, die die Cue-List enthlt.
2. Klicke [<= WAV], um die Cue-List aus dieser WAV-Datei zu laden.
3. Klicke [Speichere CLT], um die Cue-List in eine CLT-Datei zu schreiben.

Um eine Cue-List aus einer CLT-Datei in eine WAV-Datei zu bertragen:

1. Klicke [ffne CLT], um die Cue-List aus einer CLT-Datei ins CueListTool zu laden.
2. Klicke [ffne WAV] und whle die Ziel-WAV-Datei aus.
3. Klicke [=> WAV], um die geladene Cue-List in die WAV-Datei zu schreiben.

Um den Inhalt dieses Textfensters in eine andere Anwendung zu bernehmen:

1. Klicke [Copy], um den Text in die Zwischenablage zu kopieren.
2. Setze die Schreibmarke an die Stelle in der Anwendung, ab der der Text eingefgt werden soll, und drcke [Strg] + [V] gleichzeitig oder whle [Einfgen] aus dem [Bearbeiten]-Men.

Um eine geladene Cue-List in ein Cue-Sheet fr CD-Brennprogramme zu schreiben:

1. Klicke [Speichere CUE], um die Cue-List in eine CUE-Datei zu schreiben.
2. Gebe die zu brennende Audio-Datei (.WAV, .MP3) und ggf. den Knstler und den Albumtitel ein, whle, ob vor die einzelnen Stcke Pausen eingefgt werden sollen, und gib einen optionalen Zeit-Offset ein, falls die MP3-Datei etwas spter als die originale WAV-Datei beginnt.
3. Klicke auf [Save], um die CUE-Datei zu speichern.

Diese CUE-Datei kann dann zum Brennen von Audio-CDs verwendet werden, damit eine einzelne, groe Audio-Datei in einzelne CD-Tracks unterteilt wird.

Hier noch ein paar Tips:

o Bei "Enter Prefix" im Men "Preferences" kann ein Namenskrzel eingegeben werden, das dann automatisch vor alle Cue-Labels aus der WAV-Datei gesetzt wird, die noch nicht mit einem solchen Prfix versehen sind. Um diese Funktion zu benutzen, mu die Option "Use Prefixes" im Men "Preferences" aktiviert sein.

o Mit der Option "Eliminate duplicate Cues" im Men "Preferences" werden doppelt vorhandene Cues eliminiert. Dies ist praktisch, damit es keine Duplikate gibt, wenn zwei Cue-Lists, die teilweise identische Eintrge enthalten, in einer WAV-Datei zusammengefhrt werden.

o Falls WAV-Dateien mit unterschiedlicher Gre verwendet werden, knnen mit der Funktion "Add offset to Cue markers" im Men "Edit" die Start-Positionen aller geladenen Cues um eine bestimmte Anzahl von Sekunden oder Samples vor- oder zurckverschoben werden.

o Das Anzeigeformat der Cue-List im Textfenster kann ber den Menpunkt "Define display format" im "Edit"-Men angepat werden.

o ber "Font" im Men "Preferences" kann die Schriftart des Textfensters bestimmt werden.

o WAV- und CLT-Dateien knnen auch einfach durch Ziehen und Fallenlassen ("Drag und Drop") mit der Maus in das CueListTool bernommen werden.
